Здравствуйте.
Цитата: Что можно сделать в этой ситуации, как вернуть или откорректировать сверхвыплаченную сумму отпускных
Поскольку ошибку Вы вовремя не заметили и деньги сотрудник получил,
по собственной инициативе удержать
с него излишне выплаченную сумму Вы не можете ни как.
Работодатель имеет право вернуть "излишек" только в одном из трёх случаев (ст.137 ТК РФ):
- если ошибка счётная (2+2=5),
- если органом по рассмотрению индивидуальных трудовых споров признана вина работника в невыполнении норм труда или простое (иными словами - оплачено неотработанное время),
- если заработная плата была излишне выплачена работнику в связи с его неправомерными действиями, установленными судом.
Во всех остальных случаях, заработная плата, излишне выплаченная работнику (в том числе при неправильном применении трудового законодательства или иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права),
не может быть с него взыскана, и любой суд будет на стороне работника.
По сути, "сверхвыплаченная сумма отпускных" - это Ваш "подарок" работнику, возвращать который он вовсе не обязан.
С другой стороны, работник в праве распоряжаться своей заработной платой как ему заблагорасудится. И, если у него вдруг неожиданно "проснётся совесть", он может письменно
попросить (именно "попросить" а не "дать согласие" - в чём разница - обсуждалось
здесь) Вас сделать некое удержание из его зарплаты или самостоятельно внести деньги в кассу. Только в этом случае Вы можете пойти на встречу желанию сотрудника и принять от него деньги.
Цитата: как вернуть или откорректировать... .... ндфл с них?
Сотрудник получил доход, с которого был удержан и перечислен НДФЛ. О каких "возвратах" и "корректировках" может идти речь?